Иллюстрированный самоучитель по Protection to information




N - часть 23


raw

adj

= undigested.

RC

abbrKP (см. Rivest's Code).

reaction

adj

реакционный; ~

attack

реакционная атака

(атакующий использует реакцию жертвы на свои действия для достижения искомой цели).

read

v (1) читать

(дешифровывать); ~

cryptograms

читать криптограммы; (2) читать, считывать

(информацию);

~-on!y memory

постоянное запоминающее устройство

(позволяет только считывать из него информацию).

really

adv

действительно; ~

random sequence

действительно случайная последовательность

(если генератор действительно случайных последовательностей запустить два раза с одинаковыми входами, полученные выходные последовательности будут разными).

real-time

adj (производимый)

в реальном масштабе времени; ~ decryption расшифрование в реальном масштабе времени.

real-world

adj

истинный, действительный; ~

random sequence

= really-random sequence.

I, reassigned

adj

назначенный заново, переназначенный; ~ key назначенный |, заново [переназначенный]

(другому пользователю)

ключ.

receive

v

получать

(сообщение).

received

adj

полученный; ~

message

полученное сообщение.

receiver

n

получатель, адресат

(сообщения)',

~'s key ключ получателя I' [адресата]

(сообщения).

recipient

n

= receiver.

|' reciprocal

adj

возвратный; ~

polynomial

возвратный полином.

recirculating shift register

n

= feedback shift register.

recomputation

n

повторное вычисление

(напр., криптографической контроль-• ной суммы).

recompute

v вычислять повторно.

reconstruct

v восстановить, реконструировать; ~

a military code

реконструировать военный код.

| reconstructed

adj

восстановленный, реконструированный; ~

plaintext

восстановленный

(в результате расшифрования или дешифрования шифртекста)

открытый текст.

reconstruction

и восстановление, реконструкция; ~

of internal settings of a ci-I pher system

восстановление внутренних установок шифрсистемы; ~ of

the

plaintext

восстановление открытого текста;




Содержание  Назад  Вперед